\documentclass[12pt, a4paper, twoside, chapter=TITLE, subsection=TITLE, section=TITLE, subsubsection=TITLE, subsubsubsection=TITLE, english, german, brazil]{abntex2}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[brazilian,hyperpageref]{backref}
\usepackage{pacotes}
\titulo{--texto do título--}
\tituloestrangeiro{--texto do título estrangeiro--}
\autor{--nome do(s) autor(es)--}
\orientador{--Professor--}
\coorientador{--Monitor--}
\data{2021}
\instituicao{
Universidade Federal do Paraná (UFPR) \par
Departamento de Engenharia Mecânica \par
Graduação em Engenharia Mecânica
}
\tipotrabalho{Trabalho Acadêmico}
\local{Curitiba, PR}
\preambulo{--Trabalho acadêmico como requisito parcial para aprovação na disciplina TMEC XXX--.}
% informações do PDF
\makeatletter
\hypersetup{
pdftitle={\@title},
pdfauthor={\@author},
pdfsubject={\imprimirpreambulo},
pdfkeywords={PALAVRAS}{CHAVE}{EM}{PORTUGUES},
pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},
colorlinks=true,
linkcolor=blue,
citecolor=blue,
urlcolor=blue
}
\makeatother
\setlength{\absparsep}{18pt} % ajusta o espaçamento dos parágrafos do resumo
\begin{document}
\pretextual
\imprimircapa
\imprimirfolhaderosto[]* % talvez dê merda na numeração das páginas
\makeatother\cleardoublepage
\begin{resumo}[Resumo]
------- Resumo em português. ----- \\
\vspace{\onelineskip}
\noindent
\textbf{Palavras-chave}: latex. abntex. editoração de texto.
\end{resumo}
\begin{resumo}[Abstract]
\begin{otherlanguage*}{english}
------ abstract. ---- \\
\vspace{\onelineskip}
\noindent
\textbf{Keywords}: latex. abntex. publication de textes.
\end{otherlanguage*}
\end{resumo}
% \pdfbookmark[0]{\listfigurename}{lof}
% \listoffigures*
% \cleardoublepage
% \pdfbookmark[0]{\listtablename}{lot}
% \listoftables*
% \cleardoublepage
% \begin{siglas}
% \item[sigla] significado da sigla;
% \end{siglas}
% \begin{simbolos}
% \item[simbolo] descrição;
% \end{simbolos}
\pdfbookmark[0]{\contentsname}{toc}
\tableofcontents*
\cleardoublepage
\textual % a partir daqui são os elementos textuais.
% \include{XXX} % adicionar os .tex da pasta inputs
\postextual % a partir daqui são os elementos pós-textuais.
\bibliography{ref} % O alerta amarelo ("Empty `thebibliography' environment on input line 8.") é porque não há citações ainda
% \chapter{APÊNDICE}
% \chapter{anexo}
\end{document}
